close
名稱：ちびギャラリー よんっ
廠商：Bandai
發售：2004/12
雖然到了4代，可是絲毫不見買氣降退
可以見得可愛類型的商品真的比較長壽
本來這一類也不易做壞，可愛度又是全年齡全範圍的
不收套也會加減試手氣當樂趣
以下各小語翻譯參考自PTT轉蛋版精華區
想守護的稻草人 (守りたいかかし) ☆☆☆★★
守りたいものがあるから立っていられるのよね (因為有想守護的東西而被立著喲。)
稻草人造型是普通，但是傻笑的表情就是超可愛加分
呆愣愣天然笑非常有治癒的效果
草帽上的烏鴉看起來一團黑，可是其實臉部眼睛可是有畫出來，算是應有的誠意
再來就是文字部分「守護」的主題很讓人喜歡
可能是少數文字比實物更讓我感動的角色
守りたいものがあるから立っていられるのよね (因為有想守護的東西而被立著喲。)
稻草人造型是普通，但是傻笑的表情就是超可愛加分
呆愣愣天然笑非常有治癒的效果
草帽上的烏鴉看起來一團黑，可是其實臉部眼睛可是有畫出來，算是應有的誠意
再來就是文字部分「守護」的主題很讓人喜歡
可能是少數文字比實物更讓我感動的角色
請多關照烏龜 (ヨロシクカメ) ☆☆☆★★
カメひっくり返る．もがいてももがいても起き上がれない時がある．一人じゃムリな時がある．その際はヨロシク．
(烏龜跌倒了。即使掙扎再掙扎也站不起來的時候，一個人沒辦法的時候，那個時候請多關照。)
本來就很喜歡烏龜，Q版化圓滾滾的樣子很討喜
而翻倒轉不回來，讓人不禁幸災樂禍的場合就更可愛了
這樣的造型就成為這次最有興趣的角色
配上相當貼切場景的文字，充分感受的烏龜急需援助的渴求，非常生動
カメひっくり返る．もがいてももがいても起き上がれない時がある．一人じゃムリな時がある．その際はヨロシク．
(烏龜跌倒了。即使掙扎再掙扎也站不起來的時候，一個人沒辦法的時候，那個時候請多關照。)
本來就很喜歡烏龜，Q版化圓滾滾的樣子很討喜
而翻倒轉不回來，讓人不禁幸災樂禍的場合就更可愛了
這樣的造型就成為這次最有興趣的角色
配上相當貼切場景的文字，充分感受的烏龜急需援助的渴求，非常生動
後記：
雖然還是照常收藏幾隻紀念，但不會像之前狂用抽的
只抽樂趣1.2盒，剩下想要的就找單買
萬一熱門款被炒價，多半也能冷靜放棄
像是這套的小豬鍋，可愛是超可愛，但是大家都想要，彩版就不便宜
直到最後還是沒收到可接受的價位
雖然還是照常收藏幾隻紀念，但不會像之前狂用抽的
只抽樂趣1.2盒，剩下想要的就找單買
萬一熱門款被炒價，多半也能冷靜放棄
像是這套的小豬鍋，可愛是超可愛，但是大家都想要，彩版就不便宜
直到最後還是沒收到可接受的價位
全站熱搜
留言列表
轉蛋模型敗家記錄 (22)
